想请教下网友们，滁州这边方言里的“焦尾巴”，到底是什么意思？

～迷路的麋鹿～ · 发表于 2021-11-1 10:41

青丝贝贝2461 发表于 2021-11-1 07:00
滁州话里好像没有这么一句

有断子绝孙的意思

摩西 · 发表于 2021-11-1 11:15

喜洋洋～发表于 2021-11-1 07:38
我妈好像也这样说过我的

你好惨，同情一秒钟~

摩西 · 发表于 2021-11-1 11:16

麻辣龙虾发表于 2021-11-1 07:38
前面还有一个词，连起来骂的，叫汤包子，交椅巴根子，这是定远老奶奶骂人的口头禅

泡子啧

豪情二大爷 · 发表于 2021-11-1 11:45

这是定远话：焦已不.炮子嘚

世间哪有真情在2 · 发表于 2021-11-1 12:00

焦已巴

氯化钠 · 发表于 2021-11-1 12:02

班长发表于 2021-11-1 09:52
滁州妇女有这句骂人的话：“哪个交乙叭（尾巴）的东西”。意思类似于“哪个**东西”，狗和狗尾巴相交大家都 ...

交媾，也是一种解释。

残剑飞雪 · 发表于 2021-11-1 12:06

麻辣龙虾发表于 2021-11-1 07:38
前面还有一个词，连起来骂的，叫汤包子，交椅巴根子，这是定远老奶奶骂人的口头禅

应该是“挡炮子”，民国时期战争较多，男子被抓了壮丁，上战场阵亡，意思是挡了炮弹或子弹。后来流传下来，说成了“糖炮子子”，大致就是这个根源。

violet~玲珑爸 · 发表于 2021-11-1 12:28

放心吧，脏话肯定不是我们滁州方言，就没听过这样词语

j0620j · 发表于 2021-11-1 12:45

peif91 发表于 2021-11-1 09:47
“尾巴”，许多地方的方言读作：yi ba ，指男性外生殖器；焦，烧焦。整个词的直接意思是：烂**；延伸意思 ...

就是没儿子，断子绝孙的意思。

中捷缝纫机 · 发表于 2021-11-1 12:51

焦尾巴没有，有个焦yi巴

啊酱 · 发表于 2021-11-1 12:57

中捷缝纫机发表于 2021-11-1 12:51
焦尾巴没有，有个焦yi巴

对，这边“尾巴”是读作yi ba的

青丝贝贝2461 · 发表于 2021-11-1 13:12

滁州土著，可能以前我没留意过

烧烤批发 · 发表于 2021-11-1 14:03

各地方言，各有特色，只可意会，不可言传！说出来，本地人都懂！翻译成普通话，就没有其特色了！

山里土匪 · 发表于 2021-11-1 14:07

在八九十年代计划生育管的严，只准生一胎！不轮谁家是男是女，生一胎再也不给生了。这是千真万确的事，老百姓只好骂国民党是交椅巴！

zyy1970 · 发表于 2021-11-1 14:34

是骂你断子绝孙的意思！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[互帮互助] 想请教下网友们，滁州这边方言里的“焦尾巴”，到底是什么意思？