E滁州|bbs.0550.com

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6187|回复: 13

[焦点话题] 滁宁城轨站台名刚刚发布,到底土不土?

[复制链接]
发表于 2022-12-16 14:48 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自上海


项目背景

随着城市的逐步发展,轨道交通成为城市基本骨架结构的重要构成,一个城市地铁站名的优劣与否,适合与否,可能直接会对城市造成远期不可估量的影响,以至于地铁站名成为一个城市至关重要的定位坐标。

市民政局、市交通运输局已发布公告:滁宁城铁滁州段既滁州轨交所有站名称

http://bbs.0550.com/t-1401956-1-4.html

我相信本站是交流滁州民声的最佳平台,于是看完帖子的回复。不止一个人的评价是名称太土。确实很多有些陌生,总觉得听着有点不对劲,所以我们参考其他成熟的轨交城市,看看到底土不土,试图从命名中寻找出一些共性。













      土不土?

      下表中列出了成熟地铁系统的部分站点,直接说结论:
    • 以村镇名,不管是当下还是故称来命名的地铁站点的做法确实存在,并且是各城市通用做法;
    • 把视角放到整条线,这些站点为少数,均分布在线路头尾的城郊地带;
    • 广州地铁在其中数量凸显,即使在CBD及内环内。其中可能有一些广州存在的特殊原因,比如改开以后,多个块状规划造成夹缝存在城中村的原因,也有可能出于城镇化后对宗族主义的尊重。
    线路
    站名
    来历
    龙道浜
    历史村名(2010年已废用)
    张庄
    相城区黄桥街道张庄村
    姚祥
    相城区元和街道姚祥社区(原姚祥村)
    红庄
    吴中区城南街道红庄社区(原红庄村)
    广州5号线

    东圃
    天河区东圃镇
    大沙东/西
    黄埔区大沙镇
    员村(注:广州国际金融城)
    天河区员村街道(原东圃镇员村)
    潭村
    天河区潭村
    猎德(注:广州CBD)
    天河区猎德街道(原沙河镇猎德村)
    五羊邨(cun)
    历史村名(已废用)
    杨箕
    越秀区杨箕村
    区(ou)庄
    历史村名(已废用)
    西村
    荔湾区西村街道(原西村)
    上海2号线
    川沙
    浦东新区川沙镇
    唐镇
    浦东新区唐镇
    徐泾东
    青浦区徐泾镇
    北新泾
    长宁区北新泾街道(原北新泾镇)


所以滁州轨交中的腰铺、担子、大王郢、林楼、水口、十二里半、相官、黄牌、汊河、张堡这类,说“土”的往往是我们先入为主可以理解,但名称既然确定下来,也不能怀疑其合理性,大家都在这么做。


所以到底哪里不对劲?

1.个人看法两个站点存在误区「琅琊山」、「担子」

    琅琊山站
    我知道琅琊山是由一群小山组成的,站点其实离山也不远,但为了碰瓷「琅琊山风景区」而叫「琅琊山站」必然会产生误解,特别是新滁州人。本地人又有几个不疑惑的?从用户思维角度出发,确实没搞明白这照顾了哪群人,举个手让我看到!

乘客体验模型

乘客体验模型


    担子站
  • 词典里常见的是轻声发音,「挑担子(zi)」,而非老滁州口中习惯读音担子(zǐ),纠正与解释成本高
  • 意境上来说,担子远不及路名「紫薇」「凤阳」好听,你叫「凤阳北路」更是强调自家凤阳的知名度,近的弘扬改革精神,远了致敬开国皇帝,一举几得
  • 寓意不好「担子颤」~挑不动 站不稳啊,「单子斩」苏滁企业订单腰斩,亦或 「蛋子展」?


2.缺乏系统性逻辑与征集过程

我相信是有站点命名的Url相关文献的,可我目前没有找到作为参考。


但我看到知乎的某篇问题
https://www.zhihu.com/question/22750579(如果E滁不显示我的超链接请去置顶评论查看)


几个答主可以仔细阅读作为参考:
  • 张湛伯 / Wang Xu 的回答指出了郑州北京当前站名存在的问题及类型
  • LARAL / 逗比之翡翠湖 的回答总结了广州重庆命名逻辑及顺序
  • 江工開物 甚至开了几期专栏系统性地说明命名规范
  • 某匿名用户 放了苏州站点的征集过程,提出大量关于名称的意见并被采纳


以上仅为个人建议与意见,既然站名已定,希望在后面的站点命名过程中,加强专业化与透明化,更多地读文献,更多地看案例参考。


最后,
例如中关村、陆家嘴、员村、猎德这样的「土名字」,是当地的劳动人民赋予了它们「高大上」,愿可爱的新滁州、老滁州人能把这方热土耕耘的美好宜居,毕竟是人踩着地,不是地牵着人。人能给土地赋能,地名给不了你高大上。将来以后辈的眼光来看,以前的名字有多「土」,听起来就有多霸气。



 楼主| 发表于 2022-12-16 16:35 | 显示全部楼层 | 来自上海

以上这是我的编辑器原文,落后的编辑器始终贴不上 文字超链接,甚至无法在楼下回复贴图片

这里把下面的知乎问题地址贴出来:
https://www.zhihu.com/question/22750579
回复本楼 收起回复本楼
B Color Smilies
还可输入 个字符
发表于 2022-12-16 14:59 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
见仁见智吧。
担子曾是乡(镇),
也曾是京沪铁路小站,
见证了滁州市区巨大变化。
回复本楼 收起回复本楼
B Color Smilies
还可输入 个字符
发表于 2022-12-16 15:06 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
我觉得非常土,但是我说了不算
收起回复本楼
国王排名 : 你适合去中关村
2022-12-16 15:38 来自上海 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
发表于 2022-12-16 15:33 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
站在原地起原地名不很好么
回复本楼 收起回复本楼
B Color Smilies
还可输入 个字符
发表于 2022-12-16 17:19 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
翻身,高潮,这两个我看也不土嘛
收起回复本楼
2022-12-17 01:05 来自上海 回复
国王排名 : zé mīn
2022-12-17 01:06 来自上海 回复
柳絮纷飞的季节 : 这,,,,,
2022-12-18 06:42 来自安徽 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
发表于 2022-12-17 01:28 | 显示全部楼层 | 来自安徽
鬼 叼 这个站必须要有
收起回复本楼
油和米 : 6叶子和耶熊不服!
2022-12-17 07:08 来自安徽 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
发表于 2022-12-18 07:02 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
只看评论!
收起回复本楼
国王排名 : 楼主吗?如果说楼主 我是找个切入点
2022-12-18 20:52 来自上海 回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

帮助|Archiver|手机版|E滁州 ( 增值电信业务经营许可证:皖B2-20110018 )

GMT+8, 2025-8-16 21:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表