看读啥？

1941

看读啥？

看见的看，我们现在都读kἁn，第四声。可是，如果我们用这个读音去读古诗词，就会发现问题了。

请看李白的诗《望庐山瀑布》：

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

网络上把“看”注音为kἁn，第四声。稍有文学常识的人都会发现，这不对呀。律诗是有严格的格律的。“一三五不论，二四六分明”，每句二、四、六字的平仄要间隔相反（特殊情况需要补救）。如果第二位的字是平声，那第四位的字就应该是仄声，第六位的字又是平声。第二位的字是仄声，第四位的字就应该是平声，第六位的字又是仄声。而且，第一句和第二句的二、四、六位置的字，平仄要相反。就是说，第一句的第二字如果是平声，那第二句的第二字就应该是仄声。这样，诵读起来，抑扬顿挫，很美。

我们看《望庐山瀑布》。第一句“日照”的“照”是仄声，那第二句“遥看”的“看”就只能是平声。而且，从第二句全句来看，第四字“布”是仄声，第六字“前”是平声，那第二字的“看”只能是平声，读kān，不会是仄声。

杜甫的诗《闻官军收河南河北》也有“看”字：

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

这里的“却看”的“看”，也是读平声。第四字“子”为仄声，下一句第二字“卷”也是仄声，所以，“却看”的“看”不可能读仄声。

再看苏轼的诗《题西林壁》：

横看成岭侧成峰，远近高低各不同。

不识庐山真面目，只缘身在此山中。

从诗词格律来说，这里的“看”也读平声。

宋代柳永的词《雨霖铃》：

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？

这里也有一个“执手相看泪眼”的“看”。按照填词的格律，这句话的音调是仄仄平平仄仄，“相看”，均为平声。

可见，“看”在古代，是读平声的，古今读音有变化。

今人写格律诗，还是用古音。在《记念刘和珍君》一文里，鲁迅写了一首七律《无题·惯于长夜过春时》：

惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。

梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。

忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。

吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。

鲁迅写的这首律诗，“看”也是平声。

2025.8.6于红鱼塘